(14-11-2025, 01:16 AM)Doireannjane wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.

(14-11-2025, 01:10 AM)rikforto wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Apologies, in what sense do both come up with ríd? Do you mean that "ríd" appears on the list of nearby lexical entries, because that is true of a lot of words on that list, because that's literally just a list of words nearby in the dictionary. And what does "ríd" have to do with anything, you previously came up with "ráig" for chor?

Sir, you were talking about typing in Teannglan: "ridhin"

---

(13-11-2025, 11:11 PM)oshfdk wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.

(13-11-2025, 10:53 PM)Doireannjane wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.You have shrunk down what I provided above. It is NOT just "says", "point" or "cloth". Each of those have MULTIPLE other meanings that are context dependent (included in all of their definitions). If I open up an IKEA manual would the most common words be the same as a poetic text or technical text? Much of this is instructional. And some words are combined: FROM is the most common word, it's the "a fada" at the end of a word.

Behold, the first IKEA manual I found on the internet and its most common words. Totally dominated by generics: OF, AND, REMOVE, ON, THEIR, TO, HELP, ITEMS. Even in this extremely unusual text. Where are these generic words in your translations above? Note that if I collated multiple IKEA manuals, the generic words would score even higher.

I count 5 periods in the instructions alone... how does that compare to the average poem?