+- The Voynich Ninja (https://www.voynich.ninja)
+-- Forum: Voynich Research (https://www.voynich.ninja/forum-27.html)
+--- Forum: Marginalia (https://www.voynich.ninja/forum-45.html)
+--- Thread: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v (/thread-5246.html)
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - Aga Tentakulus - 18-01-2026
(18-01-2026, 01:56 PM)Koen G wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.If it's kurz, preceded by aller, wouldn't we expect a superlative? Like "the shortest of all"
‘Malier’ would be responsible for that.
‘The most beautiful of all, shortly after I saw her’
Für das wäre dann "malier" zustänig.
"schönste aller, kurz her als ich sie sah"
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - JoJo_Jost - 18-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - Koen G - 18-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - JoJo_Jost - 18-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - Aga Tentakulus - 18-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - ReneZ - 18-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - Bernd - 19-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - JoJo_Jost - 19-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - MarcoP - 19-01-2026
RE: On the word "luez" in the marginalia of folio f17v - Bernd - 19-01-2026