+- The Voynich Ninja (https://www.voynich.ninja)
+-- Forum: Voynich Research (https://www.voynich.ninja/forum-27.html)
+--- Forum: Analysis of the text (https://www.voynich.ninja/forum-41.html)
+--- Thread: The Challenge of Analyzing a Dynamic Text (/thread-5376.html)
RE: The Challenge of Analyzing a Dynamic Text - JoJo_Jost - 24-02-2026
I can't give you the Ortloff, it is a private transcription. But the Breslau Pharmacopoeia: You are not allowed to view links. Register or Login to view. should give similar values.
But be aware that the beginning of the Transkription is a modern German introductory text. The actual text begins with:
Di wisen di hivore waren vnde di nu
sint der alden nachuolgere, di iehent algemeine, daz
di werlt si von vier dingen, der an ir nicht vber
Wirt noch gebrichet, der nimmer me noch nimmer
wirt min.
Transkription:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
RE: The Challenge of Analyzing a Dynamic Text - Torsten - 24-02-2026
RE: The Challenge of Analyzing a Dynamic Text - Jorge_Stolfi - 24-02-2026