+- The Voynich Ninja (https://www.voynich.ninja)
+-- Forum: Voynich Research (https://www.voynich.ninja/forum-27.html)
+--- Forum: Analysis of the text (https://www.voynich.ninja/forum-41.html)
+--- Thread: From "decryption" to "translation" (/thread-2687.html)
RE: From "decryption" to "translation" - Anton - 19-03-2019
For a rough cursory check, without any postprocessing, here are twenty most frequent Gvords, together with their supposed "forms operated upon".
One can see that in all cases, all vord forms are occurring: o-, qo- and y-.
o-Gvords are generally occurring significantly more often than their respective Gvords, but that may be partly attributed to their being used as labels. Unfortunately, I can see no quick way to exclude labels from these stats, leaving calculations over narrative parts only. But qo-Gvords are very rare in labels, however they also generally occur much more often than Gvords. On the contrary, y-Gvords occur less ferquently than Gvords.
It is worth noting that the total of occurrences across this table (that is, for the supposed twenty nouns) is 5440, which would stand for 14% of all corpus (according to voynich.nu which in turn refers to Reddy & Knight).
RE: From "decryption" to "translation" - MarcoP - 20-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - -JKP- - 20-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - ReneZ - 20-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - Anton - 20-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - geoffreycaveney - 20-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - -JKP- - 20-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - ReneZ - 21-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - MarcoP - 21-03-2019
RE: From "decryption" to "translation" - -JKP- - 21-03-2019