The Voynich Ninja › Voynich Research › Marginalia v
On the word "luez" in the marginalia of folio f17v

Thread modes
On the word "luez" in the marginalia of folio f17v
Aga Tentakulus Offline
Armarius
*****
Posts: 2,775Threads: 13
Member details
Posts: 2,775
Threads: 13
Thanks Received: 582 in 455 posts
Thanks Given: 85
Joined: Sep 2019
Reputation: 2
Location: Zürich / Schweiz
#31
18-01-2026, 02:28 PM
(18-01-2026, 01:56 PM)Koen G wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.If it's kurz, preceded by aller, wouldn't we expect a superlative? Like "the shortest of all"

‘Malier’ would be responsible for that.
‘The most beautiful of all, shortly after I saw her’

Für das wäre dann "malier" zustänig.
"schönste aller, kurz her als ich sie sah"
Find
Reply
JoJo_Jost Online
Always confused, disoriented and chaotic
*****
Posts: 1,123Threads: 16
Member details
Posts: 1,123
Threads: 16
Thanks Received: 356 in 248 posts
Thanks Given: 270
Joined: Oct 2025
Reputation: 0
Location: Deutschland
Country: Germany
#32
18-01-2026, 02:36 PM
Register or login to view the content
Find
Reply
Koen G Offline
Moderator
*****
Posts: 10,557Threads: 432
Member details
Posts: 10,557
Threads: 432
Thanks Received: 4,967 in 2,826 posts
Thanks Given: 4897
Joined: Mar 2016
Reputation: 11
Country: Belgium
#33
18-01-2026, 02:57 PM
Register or login to view the content
Find
Reply
JoJo_Jost Online
Always confused, disoriented and chaotic
*****
Posts: 1,123Threads: 16
Member details
Posts: 1,123
Threads: 16
Thanks Received: 356 in 248 posts
Thanks Given: 270
Joined: Oct 2025
Reputation: 0
Location: Deutschland
Country: Germany
#34
18-01-2026, 04:30 PM
Register or login to view the content
Find
Reply
Aga Tentakulus Offline
Armarius
*****
Posts: 2,775Threads: 13
Member details
Posts: 2,775
Threads: 13
Thanks Received: 582 in 455 posts
Thanks Given: 85
Joined: Sep 2019
Reputation: 2
Location: Zürich / Schweiz
#35
18-01-2026, 06:13 PM (This post was last modified: 18-01-2026, 06:14 PM by Aga Tentakulus.)
Register or login to view the content
Find
Reply
ReneZ Offline
Armoire
*****
Posts: 4,493Threads: 170
Member details
Posts: 4,493
Threads: 170
Thanks Received: 3,319 in 1,868 posts
Thanks Given: 579
Joined: Jan 2016
Reputation: 10
Country: Thailand
#36
18-01-2026, 10:44 PM
Register or login to view the content
Find
Reply
Bernd Offline
Scriba Praepositus
****
Posts: 441Threads: 13
Member details
Posts: 441
Threads: 13
Thanks Received: 340 in 194 posts
Thanks Given: 122
Joined: Aug 2021
Reputation: 1
Country: Germany
#37
19-01-2026, 12:30 AM
Register or login to view the content
Find
Reply
JoJo_Jost Online
Always confused, disoriented and chaotic
*****
Posts: 1,123Threads: 16
Member details
Posts: 1,123
Threads: 16
Thanks Received: 356 in 248 posts
Thanks Given: 270
Joined: Oct 2025
Reputation: 0
Location: Deutschland
Country: Germany
#38
19-01-2026, 06:32 AM (This post was last modified: 19-01-2026, 08:35 AM by JoJo_Jost.)
Register or login to view the content
Find
Reply
MarcoP Offline
Armarius
*****
Posts: 3,019Threads: 94
Member details
Posts: 3,019
Threads: 94
Thanks Received: 3,818 in 1,796 posts
Thanks Given: 4048
Joined: Jan 2016
Reputation: 7
Location: Italy
Country: Italy
#39
19-01-2026, 07:36 AM
Register or login to view the content
[+] 2 users say Thank You to MarcoP for this post
Find
Reply
Bernd Offline
Scriba Praepositus
****
Posts: 441Threads: 13
Member details
Posts: 441
Threads: 13
Thanks Received: 340 in 194 posts
Thanks Given: 122
Joined: Aug 2021
Reputation: 1
Country: Germany
#40
19-01-2026, 01:21 PM
Register or login to view the content
Find
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Folio 66r marginalia Anton 31 47,428 07-01-2019, 11:26 AM
Last Post: Davidsch

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)