Marco, I've identified many of the plants in the Vermont Italian MS 2 but... I cannot get to my data and export it in some kind of form that can be listed or uploaded to the Web until Wednesday at the soonest. I have my hands full right now. 
For example, you have Vermont Italian folio 4 "Dictamo" tentatively identified as Origanum dictamnus, but I'm quite certain the drawing is not Origanum, it's Dictamnus albus/Dcitamnus fraxinella (which has odd-pinnate leaves and thick finger roots that are very light colored, almost white), so I think perhaps I can help with the IDs, I just can't do it today or tomorrow (in fact, maybe not until the weekend).
For example, you have Vermont Italian folio 4 "Dictamo" tentatively identified as Origanum dictamnus, but I'm quite certain the drawing is not Origanum, it's Dictamnus albus/Dcitamnus fraxinella (which has odd-pinnate leaves and thick finger roots that are very light colored, almost white), so I think perhaps I can help with the IDs, I just can't do it today or tomorrow (in fact, maybe not until the weekend).
![[+]](https://www.voynich.ninja/images/collapse_collapsed.png)