The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined array key 0 - Line: 1677 - File: showthread.php PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php 1677 errorHandler->error_callback
/showthread.php 916 buildtree
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval




Sequential word repetitions in the VMS
#47
(05-09-2017, 09:55 AM)ReneZ wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view....

I had a quick look around. Apart from reduplication of nouns, it is perhaps even more frequently used for adjectives, and the effect is of reducing the quality of the adjective a bit.
ngao = lonely. ngao-ngao = feeling a bit lonely.
...


I found this very interesting since it's the opposite of what usually happens in western languages, a duplicated word (whether noun or adjective) tends to intensify rather than diminish.
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 4 Guest(s)