At the end of the last line on You are not allowed to view links. Register or Login to view. there is a passage that could be read as "so nim gasmich". In the overall context, I wonder if "gasmich" / "gas mich "could be a variant of "Greding" / "Gredmich" or "gred mich". It is a so-called "Gebildbrot" that was given away during Lent.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Quote:Höfler, M., Ostergebäcke, Verl. des Vereines für Österreichische Volkskunde, 1906, ( engl. translation ):
...
Further, the so-called G r e d i n g of the medieval German monasteries, which was given away to the servants on a »Friday« during Lent under the priestly slogan: Crede mihi (mulier), (Faith me, woman !, Gospel John, IV, 21).
The etymology of the bread name is: (1278) gred mich (Pfeiffers Germania, XV, 80) ; mndl. crede micke ; mlat. credemica ( based on mica = 3 bread crumbs, Du Gange) ; micke sa momicke hröt (Pfeiffers Germ., V, 80) »> panis qui dicitur Gredmich, Gredemich (Voc. thent.) ; 1329 in pane Gredennih ; Fifteenth century, ein phannen zelten in der breite als ein gredmich; 1458 greding; 1525 gredling (Schweiz, Id., II, 705);
...
You are not allowed to view links. Register or Login to view.

