21-04-2016, 11:55 AM
In all passages I've seen, there's always an incomplete, varying list of names of the 22 peoples that got locked up. If we assume a direct or altered quote froma translation, this may be a possible explanation for the -ix -ix list, if for example the -ix is an abbreviation or symbol to end the names of peoples. Since it is followed by altra, this matches the enumeration pattern quite well.

