22-01-2021, 08:16 AM
In the lower right corner there are some poorly visible inscriptions.
At first, I thought that the ordinal 330mq was written in the red rectangle. I consulted with Helmut. It leans towards 23mq.
In this case, it turns out that it could be a quire label. Then we can assume that the original Q20 and Q21, Q22 before the book was assembled were lost. Therefore, picker of book removed the 23mq mark and placed the 20 mark with the other hand in the lower left corner.
Now I tend to say that the first two digits are 23. The bottom curve at 3 is very long, as in the other quire labels. But what to do with the number 0 (O)? This is hardly the ending "omus".
The blue rectangle contains the plaintext “?хrit”. In the picture I have enclosed letters with f116v. The handwriting is very similar. This is one bifolio.
At first, I thought that the ordinal 330mq was written in the red rectangle. I consulted with Helmut. It leans towards 23mq.
In this case, it turns out that it could be a quire label. Then we can assume that the original Q20 and Q21, Q22 before the book was assembled were lost. Therefore, picker of book removed the 23mq mark and placed the 20 mark with the other hand in the lower left corner.
Now I tend to say that the first two digits are 23. The bottom curve at 3 is very long, as in the other quire labels. But what to do with the number 0 (O)? This is hardly the ending "omus".
The blue rectangle contains the plaintext “?хrit”. In the picture I have enclosed letters with f116v. The handwriting is very similar. This is one bifolio.