geoffreycaveney's Middle English theory

[geoffreycaveney]

I hypothesize that it is most likely that the German marginalia was added later

On the contrary, it's unlikely, because there are the colour codes (e.g. "rot" for red), the "der mus del" stuff, and the aror sheey inline with "so nim gas mich o" in f116v.

Ok, then I have to admit that I don't yet have a good hypothesis to explain this particular feature of the manuscript yet.

I appreciate the mention of "so nim gas mich o" in You are not allowed to view links. Register or Login to view. very much, because either I had forgotten about that or somehow missed it before. 

Geoffrey