03-05-2021, 12:59 PM
Many things are individual.
For example, one writes "blut" with a b, and two lines later he writes "plut" with a p. Or "berner , perner", but it's the same person.
I must not compare Alemannic and Bavarian directly with MHD.
"ez aber" High German would say "ez" is written with an "s".
That may be so, but it means "jetzt aber".now but
In dialect, many things are swallowed, which makes it so difficult for others.
You have to hear it to really understand it. Even for me, a single word is difficult, what exactly is meant. There are many possibilities. Therefore, it is best to read the whole sentence.
For example, one writes "blut" with a b, and two lines later he writes "plut" with a p. Or "berner , perner", but it's the same person.
I must not compare Alemannic and Bavarian directly with MHD.
"ez aber" High German would say "ez" is written with an "s".
That may be so, but it means "jetzt aber".now but
In dialect, many things are swallowed, which makes it so difficult for others.
You have to hear it to really understand it. Even for me, a single word is difficult, what exactly is meant. There are many possibilities. Therefore, it is best to read the whole sentence.