The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval



The Voynich Ninja › Voynich Research › Marginalia v
How is [x] used in medieval German?

Thread modes
How is [x] used in medieval German?
Aga Tentakulus Offline
Armarius
*****
Posts: 2,775Threads: 13
Member details
Posts: 2,775
Threads: 13
Thanks Received: 582 in 455 posts
Thanks Given: 85
Joined: Sep 2019
Reputation: 2
Location: Zürich / Schweiz
#26
04-08-2023, 05:29 AM (This post was last modified: 04-08-2023, 05:31 AM by Aga Tentakulus.)
It is surely called "God's book" (Bible) and not "bauch". Here the shift in tone is in front.
"grind" = skull.
Jetz gits eis uff de grind. Is equivalent to "now there's one on the nut".

"jetzt gibt es eins auf die Nuss"

Bocksgrind = Sturkopf / Dickschädel
Find
Reply


Messages In This Thread
How is [x] used in medieval German? - by Koen G - 21-07-2023, 01:40 PM
RE: How is [x] used in medieval German? - by Aga Tentakulus - 04-08-2023, 05:29 AM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Huth's reading of f116v: "gâs" as "ganz" confirmed in medieval German corpus Torsten 48 14,010 19-03-2026, 08:53 PM
Last Post: Stefan Wirtz_2

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)