Why I think that the copyist(s)/scribe(s) did not fully understand the material

[oshfdk]

The other two bifolios consistenly have one label for each container and one label for each plant fragment.

I'm not sure I know now to split and count them properly, most of the plant fragment labels appear arranged in a way that allows multiple ways to split and count. I opened one folio from this range randomly, it was f99v:

   

There is a container label and anywhere between 4 and 7 labels for 5 plant fragments.

Edit: but no matter how we split them to make it 5, we can probably repeat it for 88r top and also get 5 labels, so this just would be an example of an unlabeled container, which is not uncommon. All containers on You are not allowed to view links. Register or Login to view. appear to have no labels.