28-08-2025, 12:25 PM
(This post was last modified: 28-08-2025, 12:29 PM by quimqu.
Edit Reason: months read
)
(28-08-2025, 12:11 PM)oshfdk wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Also, there are 13 months here, with some kind of Jaber-something between January and February, or maybe one name overwritten over the other. Maybe a mistake? Could someone read these month names?
I think this is due to the lunar cycles. Sometime we have twice full moon in the same month.
And yes, I read the month's names (I already posted them in the Koen's month name colletion thread You are not allowed to view links. Register or Login to view.). Months are:
janer
fabrer
marts
abril
maig
juy' (there is a dot over the y, nowadays it is juny, "ny" is pronounced as the spanish ñ)
juliol
agost (twice)
satembr (the horizontal line may indicate the the final e is missing, so it should be satembre)
octubre
noembr (again the horizontal line, this should be noembre)
desembr (again, the horizontal line may indicate the e is missing, desembre)
There are 19 tables in the manuscript. I attach here the links. The circles appear also in some hour and day values.
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
to...
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
There also different tables like this one:

