19-09-2025, 08:17 PM
(19-09-2025, 07:33 PM)Ruby Novacna wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.Hi Kevin!
Can you explain your idea in a simple way, instead of all this 31-page daiinotolty?
Hi Ruby,
I'll try to explain it as simple as possible.
My method isn’t about directly translating the words; it’s about figuring out their job based on the pictures.
I use EVA transcription to create a standard alphabet, then assign temporary identifiers like “Root-Primary” or “Container-Label” depending on what the word is next to. Some labels also include action-modifiers, like a “Mixing-Action” word that shows up in a recipe.
If a word is next to a plant’s stem, I call it a “Stem-word.” If it’s next to a jar, it becomes a “Jar-word.”
Doing this reveals clear patterns, showing the manuscript is less like a secret story and more like a practical guide for plants, recipes, and stars.
TL;DR: Instead of asking how to translate the manuscript, I built a framework to figure out why it was written.
Feel free to DM me if you want to dive deeper in this

