f17r multispectral images

[Skoove]

Seeing the way "k" is written, I'm afraid a reading of kuc3 is inevitable for the word after aller. 

If we read it as Germanic "aller kuc3", then at least we know that kuc3 is a plural. In which case I can only think of "Kuchen". Time for breakfast 

I've been thinking about You are not allowed to view links. Register or Login to view. a lot recently and I am starting to agree with 'k' rather than 'l'.

That said, I could also see the yogh being a z making it 'kuczen' rather than 'kuchen'. I believe that in this passage (from Cod. Pal. germ. 313, circa 1478) 'kuczen' is being used to describe a type of owl (kauz) (as it says 'die ulen unnd die kuczen'). This example doesn't use the overbar and the handwriting isn't similar though. Not really sure how this fits with the rest of the marginalia but just a thought.

   

brech er, so wolt all wirdikeit von dir husen,
die ulen unnd die kuczen
die wordenn in den schirweln mit dir musen.