On the word "luez" in the marginalia of folio f17v

[Bernd]

I think R is a bit of a stretch as we have 3 highly similar Rs in the text but V definitely seems possible. 'kv'c3'

I also don't think trying to shoehorn these letter conglomerates (I wouldn't even say words as the boundaries are unclear) into either Latin or German is particularly helpful. It really reminds me of all the 'Voynich theory' guessing games. Finding more -c3 abbreviations would be interesting though.