New analysis of f116v, Central Bavarian dialect

[JoJo_Jost]

If you replace the “x” in “six, marix morix vix” with an “s,” you get a saying. It's in Latin, and according to the dictionary, it's error-free.
"Bock stirb mit der Kraft der heiligen Maria".
“Bock, die with the power of the Holy Mary.”
Sinngemäs: "Warze vergehe mit der Kraft der über allem stehenden Maria"

sis maris moris vis abeat maria ????

I don't understand this translation, it makes no sence —do you have a source?