The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval




New analysis of f116v, Central Bavarian dialect
#58
I have another speculation to offer. Perhaps “gas mich” is a variant or a misspelling of “gred mich.” What makes this interpretation so appealing is a possible connection to the illustrations. An ugly Easter lamb and an oven would establish a link to the last sentence on 116v. As I said, this is pure speculation.

Reference for “gred mich”:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
The oven:
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Reply


Messages In This Thread
RE: New analysis of f116v, Central Bavarian dialect - by bi3mw - 24-06-2026, 12:42 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Why and how the text could be Bavarian JoJo_Jost 480 110,590 20-10-2026, 08:12 AM
Last Post: JoJo_Jost

Forum Jump:


Users browsing this thread: 4 Guest(s)