The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval




New analysis of f116v, Central Bavarian dialect
#78
That’s not the only reason I think it’s a good name.
It’s a word that can’t be found in any of the various dictionaries—all the others can. And it has multiple meanings.
Names have a way of making it so that no one really knows what they’re derived from.

If I were to tell a story based on all this, I’d explain it as follows.
Someone once wrote that curses were written on little slips of paper and then burned.
In the text, there’s a candle (“cere”), we have “burn” (“vbren/v’brenn”), and we have words ending in “x” (curse).
And we have a warning.
Now everyone can make their own sense of it.
Reply


Messages In This Thread
RE: New analysis of f116v, Central Bavarian dialect - by Aga Tentakulus - 29-06-2026, 09:58 AM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Why and how the text could be Bavarian JoJo_Jost 480 110,604 20-10-2026, 08:12 AM
Last Post: JoJo_Jost

Forum Jump:


Users browsing this thread: 5 Guest(s)