The following warnings occurred:
Warning [2] Undefined variable $can_link - Line: 6 - File: showthread.php(1658) : eval()'d code PHP 8.5.12 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 157 errorHandler->error
/showthread.php(1658) : eval()'d code 6 errorHandler->error_callback
/showthread.php 1658 eval




I found another "poxleber"
#58
Perhaps we should interpret the meaning of "poxleber" within its context? On f116v, we see "poxleber ?? put(z)i(f)er"?

I wonder if we can guess what the third word is. It is my theory (just another theory...), that the scribe forgot an "a" in front of "putzifer", which would have made it "aputzifer", and if we squint a little, the "f" becomes a "k",  which gives kind of like "apotheker". So, billy goat's liver from an apothecary.

I actually have a nice visual comparison for this:

   

Source: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
Reply


Messages In This Thread
A new instance of poxleber - by JustAnotherTheory - 02-08-2026, 05:49 PM
RE: A new instance of poxleber - by ololololo - 02-08-2026, 06:00 PM
RE: A new instance of poxleber - by JoJo_Jost - 02-08-2026, 06:40 PM
RE: A new instance of poxleber - by JoJo_Jost - 02-08-2026, 06:49 PM
RE: A new instance of poxleber - by Koen G - 02-08-2026, 07:06 PM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 02-08-2026, 07:14 PM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 02-08-2026, 07:26 PM
RE: A new instance of poxleber - by Koen G - 02-08-2026, 07:39 PM
RE: A new instance of poxleber - by JoJo_Jost - 02-08-2026, 07:44 PM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 02-08-2026, 07:50 PM
RE: A new instance of poxleber - by Koen G - 02-08-2026, 07:56 PM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 02-08-2026, 08:06 PM
RE: A new instance of poxleber - by Koen G - 02-08-2026, 08:53 PM
RE: A new instance of poxleber - by JoJo_Jost - 02-08-2026, 09:49 PM
RE: A new instance of poxleber - by Jorge_Stolfi - 02-08-2026, 10:04 PM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 03-08-2026, 12:18 AM
RE: A new instance of poxleber - by JoJo_Jost - 03-08-2026, 07:03 AM
RE: A new instance of poxleber - by ololololo - 03-08-2026, 07:03 AM
RE: A new instance of poxleber - by JoJo_Jost - 03-08-2026, 07:08 AM
RE: A new instance of poxleber - by Koen G - 03-08-2026, 07:28 AM
RE: A new instance of poxleber - by monisusa - 03-08-2026, 08:02 AM
RE: A new instance of poxleber - by ololololo - 03-08-2026, 08:23 AM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 03-08-2026, 02:53 PM
RE: A new instance of poxleber - by Koen G - 03-08-2026, 05:31 PM
RE: A new instance of poxleber - by Bernd - 04-08-2026, 01:47 PM
I found another "poxleber" - by JustAnotherTheory - 17-09-2026, 09:16 AM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 17-09-2026, 11:06 AM
RE: I found another "poxleber" - by Bernd - 17-09-2026, 11:19 AM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 17-09-2026, 12:00 PM
RE: I found another "poxleber" - by ololololo - 17-09-2026, 11:34 AM
RE: I found another "poxleber" - by Jorge_Stolfi - 18-09-2026, 05:24 AM
RE: I found another "poxleber" - by Bernd - 17-09-2026, 12:23 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 17-09-2026, 02:06 PM
RE: I found another "poxleber" - by Rafal - 17-09-2026, 03:16 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 17-09-2026, 07:32 PM
RE: I found another "poxleber" - by ololololo - 17-09-2026, 07:45 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 17-09-2026, 09:01 PM
RE: I found another "poxleber" - by Mauro - 18-09-2026, 03:50 PM
RE: I found another "poxleber" - by Rafal - 17-09-2026, 08:39 PM
RE: I found another "poxleber" - by ololololo - 18-09-2026, 08:53 AM
RE: I found another "poxleber" - by Rafal - 18-09-2026, 03:21 PM
RE: I found another "poxleber" - by ololololo - 18-09-2026, 03:35 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 18-09-2026, 04:03 PM
RE: I found another "poxleber" - by Rafal - 18-09-2026, 04:19 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 18-09-2026, 05:06 PM
RE: I found another "poxleber" - by ololololo - 18-09-2026, 04:26 PM
RE: I found another "poxleber" - by Bernd - 18-09-2026, 10:48 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 19-09-2026, 11:31 AM
RE: I found another "poxleber" - by JustAnotherTheory - 19-09-2026, 04:15 PM
RE: I found another "poxleber" - by Bernd - 19-09-2026, 08:04 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 21-09-2026, 10:03 AM
RE: I found another "poxleber" - by npcompl33t - 21-09-2026, 11:11 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 22-09-2026, 12:12 PM
RE: I found another "poxleber" - by npcompl33t - 22-09-2026, 03:10 PM
RE: I found another "poxleber" - by Bluetoes101 - 25-09-2026, 03:03 PM
RE: I found another "poxleber" - by Koen G - 27-09-2026, 03:53 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)