2 hours ago
(7 hours ago)JoJo_Jost wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.
That's already inconsistent in and of itself. You're using the same character differently depending on the word. That way, you can turn the VMS into just about any language
The goal is to turn it into the correct language. Of course it could be something other than Old Czech (Bohemian). It could be Old Church Slavonic. I haven't checked into that so I don't know. I'm looking forward to seeing what Radim Dobeš finds down that path. Cvetka thinks it is Slovenian and has already done a huge amount of work down that path. Or, the mystery Voynich language could be a dead language that is not close to anything that we know now and the mystery could forever remain a mystery.
But for now, I plan to continue investigating Old Czech (Bohemian) and I assume you will continue to investigate whatever path you think is correct. I'm not expecting you to follow me down my path. You follow your path. If anyone else is interested in joining me in investigating the Old Czech (Bohemian) path, their input is welcome.
If EVA "l" ( l ) is "r", what is EVA "r" ( r )?
As I understand it, the Czech language has two different "r" sounds (R and Ř) so it is possible that EVA "l" ( l ) and EVA "r" ( r ) are both "R"/"Ř".
Possible.
Is it likely?
Without knowing the words, we can't get the letters. Without knowing the letters, we can't get the words. Without knowing the words, we can't get the letters.
Could EVA "chor" ( chor ) mean illness or sickness? Would EVA "chor" ( chor ) be "chor" or "chol"?
?? "chor" or "chorý" ?? "a sick person" ??
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
"chór (Czech) comes from Old French quer, from Latin chorus, from Ancient Greek χορός, from Proto-Indo-European ǵʰer- — to yearn for; to enclose; bowels, intestines."
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
disease
choroba
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
chor : 219
chol : 397
You are not allowed to view links. Register or Login to view.
chor : 527
chol : 804
But is EVA "ch" ( ch ) even "ch"?
Without knowing the words, we can't get the letters. Without knowing the letters, we can't get the words. Without knowing the words, we can't get the letters.