RE: Tradition, heraldry: Encore!
R. Sale > 18-08-2020, 09:54 PM
PART II
(After all, it is an encore.)
Another clear example of the association of tradition and heraldry is found in the recovery of traditional terminology based on heraldry, as seen in the VMs cosmos. In a simplified description there is the central, inverted T-O Earth, the stars that surround the Earth, and then there is this strange sort of line. It's kind of all over the place, yet it manages to make a circle - of sorts. And the line has a sort of pattern - going *squiggly*, back an forth. How is it that we understand the nature of this line unless we properly interpret the relevant description?
A set of terms developed to describe the nature of this pattern characteristic. Terms with their denotations and their connotations.
wobbly > unsure and unsteady - that fits.
undulating > like waves on the waters
meandering > like a river in Asia Minor
serpentine > line a snake
All terms are reasonably adequate descriptions of what can be seen, but there's not a particularly strong connection to explain why the line is there. Is there a snake surrounding the cosmos?, a river or a sea, perhaps? There was no particular connection with any traditional interpretation. However, it must be noted that heraldic tradition (usage) provides an example of the same pattern, in the heraldic lines of division, which is denoted as a *nebuly* line, and alternately called "gewolkt" in German. And the etymology of either the Latin or German term reveals a connotation connected to the respective word for "cloud".
The recovery of traditional terminology means that the line in the VMs cosmos is best described by use of the traditional terminology *because* of its connotation which is 'cloud-based' and this is a valid and relevant motif for the times preceding the parchment dates. This is information that was known and used by the creator of this cosmic illustration. The nebuly line equates to a cloud-band (Wolkenband) and a cloud-band equates to a cosmic boundary. The terminology recovered from heraldic tradition clearly provides the only associated connotation that is compatible with the illustration. This is a cosmos, after all.
The use of this interpretation, that nebuly lines are able to represent cosmc boundaries, provides an interesting additional dimension to the investigation of the VMs critter (f80v). While as for the rest of Quire 13, nebuly lines are ostensibly combined as cloud-bands and cloud-bunnies. The real problem comes with the use of nebuly lines on various plants, as leaf margins or to represent roots. This is disingenuous. It does not occur in nature. Maybe rayonny lines will pass as palm leaves, but not nebuly lines. The question here might well be, how does the reader reconcile strangeness and confusion when these might well be the desired effects?