Posts: 433Threads: 5 Member details
Posts: 433
Threads: 5
Thanks Received: 292 in 159 posts
Thanks Given: 418
Joined: Oct 2025
Reputation:
0
(04-12-2025, 01:28 AM)Jorge_Stolfi wrote: You are not allowed to view links. Register or Login to view.But why should we assume that those signs were taken from the original source? In my version of the COT, they would have been added by the Author, when he commissioned the scribing onto vellum, to specify the approximate correspondence between each "Chinese" 30-degree sector and the closest European Zodiac sign.
Because, quite simply, I am entertaining the hypothesis that this is a copy of an important section of an important extra-European work and I would expect it to have been copied. It is one thing to say it is a poor copy into a European style, but the more assumptions one has to make divorcing the evidence the manuscript provides from the supposed source, the less one can say they are looking at evidence for a Chinese theory.
Posts: 2,775Threads: 13 Member details
Posts: 2,775
Threads: 13
Thanks Received: 582 in 455 posts
Thanks Given: 85
Joined: Sep 2019
Reputation:
2
Location: Zürich / Schweiz
Register or login to view the content
Posts: 2,837Threads: 28 Member details
Posts: 2,837
Threads: 28
Thanks Received: 923 in 646 posts
Thanks Given: 935
Joined: May 2025
Reputation:
0
Location: Campinas (SP), Brazil
Country:
Register or login to view the content
Posts: 2,837Threads: 28 Member details
Posts: 2,837
Threads: 28
Thanks Received: 923 in 646 posts
Thanks Given: 935
Joined: May 2025
Reputation:
0
Location: Campinas (SP), Brazil
Country:
Register or login to view the content
Posts: 1,641Threads: 10 Member details
Posts: 1,641
Threads: 10
Thanks Received: 913 in 563 posts
Thanks Given: 911
Joined: Sep 2021
Reputation:
2
Location: geocentric
Register or login to view the content
Posts: 2,837Threads: 28 Member details
Posts: 2,837
Threads: 28
Thanks Received: 923 in 646 posts
Thanks Given: 935
Joined: May 2025
Reputation:
0
Location: Campinas (SP), Brazil
Country:
04-12-2025, 09:54 AM
(This post was last modified: 04-12-2025, 09:56 AM by Jorge_Stolfi.)
Register or login to view the content
Posts: 1,641Threads: 10 Member details
Posts: 1,641
Threads: 10
Thanks Received: 913 in 563 posts
Thanks Given: 911
Joined: Sep 2021
Reputation:
2
Location: geocentric
04-12-2025, 10:35 AM
(This post was last modified: 04-12-2025, 10:56 AM by oshfdk.)
Register or login to view the content
Posts: 2,837Threads: 28 Member details
Posts: 2,837
Threads: 28
Thanks Received: 923 in 646 posts
Thanks Given: 935
Joined: May 2025
Reputation:
0
Location: Campinas (SP), Brazil
Country:
Register or login to view the content
Posts: 1,641Threads: 10 Member details
Posts: 1,641
Threads: 10
Thanks Received: 913 in 563 posts
Thanks Given: 911
Joined: Sep 2021
Reputation:
2
Location: geocentric
Register or login to view the content
Posts: 579Threads: 6 Member details
Posts: 579
Threads: 6
Thanks Received: 750 in 327 posts
Thanks Given: 1084
Joined: Feb 2020
Reputation:
3
04-12-2025, 12:59 PM
(This post was last modified: 04-12-2025, 01:32 PM by tavie.)
Register or login to view the content
|